新闻事件：

• 安捷伦科技任意波形发生器荣膺Frost & Sullivan奖项

事件影响：

• 提供给客户同时享受高带宽和高分辨率的仪表

安捷伦科技今天在此间宣布，它的M8190A任意波形发生器喜获Frost & Sullivan颁发的“促成科技”大奖。M8190A任意波形发生器首创了在提供高带宽的同时也保证高分辨率，这将使得工程师能够进行真正贴近现实状态的测试。凭借这一点，M8190A独占鳌头，一举摘得此项殊荣。

 “在M8190A推出之前，测试工程师被迫需要在带宽和高分辨率之间做出选择和牺牲”，Frost & Sullivan研究主管Fernando Nara说，“安捷伦的M8190A任意波形发生器是市场上第一款能够让用户同时享受高带宽和高分辨率的仪表。”

 “Frost & Sullivan相信，除非有类似产品的推出，今后两年中安捷伦的M8190A将会比其主要竞争对手拥有无可匹敌的领导地位。” Frost & Sullivan研究分析师Mariano Kimbara说。

 “我们非常荣幸获此殊荣，”安捷伦数字与光学测试业务部总经理Juergen Beck说，“Frost & Sullivan的这一奖项是对我们的高度认可，我们正致力于创新科技，从而为我们的用户提供可靠、可重复的测试，包括针对60GHz无线通信测试在内的新兴技术。”

该奖项于9月12日在加州圣何塞颁发给安捷伦科技。