导言：随着设计的日益复杂，对验证的需求也随之激增，而纠错则是验证过程中最耗时的步骤，通常会占据整个设计周期将近一半的时间。同时，与数字化设计的显著改良相较，全定制实现工具没有紧随其发展。Synopsys正试图解决这个问题，通过收购思源科技（SpringSoft）完善其技术组合，以加快向客户提供系统级芯片的纠错与全定制实现工具。

全球领先的电子器件和系统设计、验证和制造软件及知识产权（IP）供应商新思科技公司（Synopsys, Inc.）近日宣布：通过其在台湾的子公司签署了一项最终协议，拟收购思源科技（SpringSoft )，后者是一家总部位于台湾新竹、专精于IC设计软件的全球性供货商。此项对SpringSoft的收购将支撑Synopsys 快速而高效地提供先进功能的策略，将帮助其半导体客户解决包括验证(verification)与全定制实现(custom implementation)在内的最严峻挑战。

依据合约约定，新思科技台湾公司将对所有SpringSoft公开发行股票以每股现金新台币57元（相当于美金1.90元）进行公开收购，并收购SpringSoft其余的全数股份，随之将进行合并。本次交易的总金额约为4.06亿美元（约新台币122亿元），或大约净收购现金3.05亿美元 （约新台币92亿元）。本次交易有望于Synopsys的2013财年一季度完成，取决于通过标购最少获得51%的SpringSoft现已发行股份、SpringSoft股东对后续合并的通过、取得台湾主管机关核准及其他交易完成条件。

在交易完成后，SpringSoft将成为Synopsys之一份子，SpringSoft的股份将停止在市场上交易。在完成之后，Synopsys预计此项交易将略为影响2013财年的非一般公认会计准则每股收益。

随着设计的日益复杂，对验证（Verification）的需求也随之激增，而纠错（debugging）则是验证过程中最耗时的步骤，通常会占据整个设计周期将近一半的时间。同时，与数字化设计（digital design ）的显著改良相较，全定制实现(custom implementation)工具没有紧随其发展。通过将SpringSoft和Synopsys双方在业界领先的验证技术组合结合在一起，将可加速提供统一的、功能强大的系统级芯片(System-on-chip)纠错环境，使客户能够不断应对当前复杂电子设计的需求。此外，透过对SpringSoft、Ciranova及Magma的物理设计技术(physical design technology)及团队进行整合，Synopsys可加强创新并提供具有更高自动化水平的全定制实现工具。

 “此项收购将通过提升我们在当地的工程知识、技术开发能力和客户服务，以增加Synopsys在台湾的投资，” Synopsys总裁兼联席首席执行官陈志宽博士表示，“通过将SpringSoft的团队与平台与Synopsys的互补性技术整合在一起，将可使我们在更敏捷地面对不断增加的验证挑战时引领未来的创新。同时，SpringSoft颇具创新的全定制实现解决方案及其在领先亚洲、欧洲与美国半导体企业中的上佳表现，也可助力Synopsys加速提供自动化解决方案与创新，以将IC设计过去的停滞不前带入一个新的天地。”