导言：Elektron认为，要想取得更大的成功，必不能离开中国市场。Elektron Technology在中国市场主要关注新能源、户外照明以及电动汽车三大应用领域。公司也将整合旗下Arcolectric、Bulgin和Sifam三大品牌，通过定制化服务为中国用户提供完整的解决方案。

2009年，Elektron Technology设立中国子公司，2010年，Elektron亚太区总部成立。2011年初，Elektron在新年的第一场发布会上就一口气推出了4款新产品，并将其客户定制设计和咨询服务引入中国，充分展示了公司进军中国的坚定决心。Elektron Technology亚洲和大中华区总经理Kevin Broderick 先生表示：“过去几年，同行的经验告诉我们，要想取得更大的成功，并必不能离开中国市场。Elektron Technology在中国市场主要关注新能源、户外照明以及电动汽车三大应用领域。公司也将整合旗下Arcolectric、Bulgin和Sifam三大品牌，通过定制化服务为中国用户提供完整的解决方案。”

Bulgin新型PCB安装保险丝座面世

Elektron Technology推出两款全新的垂直型PCB板装保险丝座FX0442和FX0443，这两款新设计属于该公司旗下Bulgin保险丝座系列。

FX0442和FX0443这两款保险丝座能够容纳尺寸为5mm×20mm的保险丝，额定工作值为10A、250Vac，最大功率损耗是2.5W。它们专为各种批量应用设计和制造，在这些应用中PCB安装提供了一种将保险丝单元集成到电路中的快速而又经济的方法。

FX0442和FX0443都带有直筒形保护帽(PC)，可以手动或者用螺丝刀/工具移走保护盖。这些保护盖都属于卡口式组装件，用于快速、可靠地插入和移除保险丝。两款保险丝座的接触电阻都小于10mΩ，同时在500Vdc时绝缘电阻都高于10MΩ。

经验证，两款保险丝座都具备PC2规范所规定的防电击能力，其含义就是带电部分不会接触到一个符合IEC60529规范的标准测试指。通过采用UL94V-0额定的85˚C燃点的尼龙和聚酯纤维阻燃材料，它们都通过了EN60695-2-12标准规定的灼热丝阻燃测试。这两款保险丝座也都获得了分别覆盖美国和加拿大的VDE和UL国际认证。

扩展Bulgin旗下符合IP66标准的MPI系列发光防破坏开关

Elektron Technology旗下的Bulgin品牌推出一个全新的MPI发光防破坏开关系列。所有MPI开关的主体以及按钮都是由高等级不锈钢加工制成，在不锈钢传动器中的一个坚固的透明塑料质镜面，使开关除了结实可靠，更美观大方。所有开关都根据IP66标准进行了前面板密封。此外，Bulgin的全新系列也进行了后面板密封。这样能使它们更适合在户外使用，或者在那些控制面板后的冷凝液体和泄漏能造成问题的情形下使用。后面板的密封有许多种形式，且包括单色和双色点状或者环形LED照明。独立开关和LED终端允许用户灵活地选择固定或是可控制的照明。接点形式为常开型单刀单掷。

此类开关有焊接式和螺丝接线式两种形式，它们能够简化现场安装，同时开关的后部也装备了密封注塑和跳线。借助完备的电源电阻器，可直接用6V、12V和24V的电源驱动LED灯。

经测试，MPI系列可承受750,000次的机械操作和35,000次电气操作，额定值为50mA、24Vdc。该系列近期还在结构上进行了设计提升，引入了表面安装LED和TVS管两种形式。

MPI系列的所有开关都带有瞬态动作触发，使其成为了出入控制和门禁系统应用的理想之选，这些应用包括电梯、应急按钮、停车管理系统、紧急电话、自动售货机和食品处理等等。

推出Acrolectric品牌22mm工业开关

Elektron Technology推出Arcolectric品牌APB、ALB以及ALS系列新款22mm工业开关。类型包括按钮型、短杆型、长杆型以及钥匙型等。

Arcolectric的最新开关系列产品能够提供消费者所期待的高内在质量和耐用性。主要针对电气行业控制系统而设计的Arcolectric 的APB、ALB和ALS系列，按照行业标准的22mm安装而设计。这些系列中的所有开关都带有一个模块化构造，让它们很容易地组合在一起，同时符合用于紧急停止的EN418规范。所有开关都可用于单相和三相电源(额定电流3A、额定电压220/240V，额定电流1.5A、额定电压380/415V)，同时还有24V直流，120V交流或240交流指示灯可供选择。

推出新款Sifam模拟面板表计

Elektron Technology发布了Sifam新一代模拟面板表计Fast Response Presentor系列。Fast Response Presentor为目前被运用于广播市场的全规格PPM仪表带来更低成本的选择，此款产品的低价位并没有降低其质量和性能。

Fast Response Presentor系列具有三种不同的尺寸(FR19、 FR29和FR39)，而每一种规格都有四种安装方式：简易面板背部安装(W式)、带有边框的面板背部安装(WF式)、带有低罩的前面板安装(M式)以及带有全边框的前面板安装(B式)。

照明选择包括顶光、灯箱和LED照明三种形式。顶光照明采用直径为6mm的6V、12V或 24V的串灯单元，适合所有规格的W式和WF式安装。灯箱照明采用6V、12V、24V的串灯或者T1¾的螺纹接头灯管单元，适用于所有规格的FR29和FR39；也提供用于12V或24V的T1¾ 螺纹接头的LED灯，内部LED照明适用于所有的规格和型号。

Sifam的Fast Response Presentor仪表的前面板是由透明的丙烯酸制成，背板采用高密度压缩的半透明模型注塑。掩罩和边框由黑色ABS塑料模铸。该类仪表的白色指针、平面弧形刻度和黑色刻度盘的设计便于读取数值。

将客户定制设计和咨询服务引入中国

此外，Elektron Technology还针对中国用户推出了其全新的定制技术咨询和极富创新的客户定制设计/制造服务。通过其在深圳的制造基地，Elektron Technology的团队目前能够帮助用户接触到该公司的全球工程专长、应用知识和知识产权(IP)，从而在连接、环境密封隔离、开关、照明和指示设备等领域内开发创新性的客户定制产品。通过结合其三大制造品牌引以为豪的传统和经验，Elektron Technology目前除了可供应传统的标准元件之外，还提供良好的增值服务。

随着这项战略转变的推进，Elektron Technology正努力推进其设计和制造能力，向创造客户驱动型的定制化解决方案方向发展。这包括许多客户定制功能化模块，能够帮助Elektron Technology的用户节省大量开发时间和生产成本。Elektron Technology经验丰富的多学科交叉设计和工程团队已经帮助了各种市场领域和行业里的许多公司，为他们的应用实现最优化的解决方案，同时避免各种不必要的损失。

“Elektron Technology在中国的重大研究与开发(R&D)投资让我们能够和当地的公司密切合作，并且更好地、有针对地开发满足大中华区市场特殊要求的产品种类和新产品。” Elektron Technology亚洲和大中华区域总经理Kevin Broderick说：“我们所提供的多样性和灵活性确保我们一直处于最强势的位置来支持中国用户，而不管他们的应用是用于家用电器的指示器和开关、用于太阳能逆变器的环境隔离天线和无线解决方案、可防水的室外照明和工业单元、用于医疗设备的保险丝座和IEC插座、用于音频和视频装备的控制旋钮/开关，还是其他任何应用。引入Elektron Technology富于创新的基因，就意味着一切都将成为可能。”

Elektron Technology能够承接重要的原创性开发项目，或者是同客户合作在以下四个技术平台中的任何一个：连接方案——针对电力、数据传输以及其它行业，提供高效的、定制化的、符合IP68、IP69K标准的密封和连接解决方案；监控和控制——涵盖从简易开关到带有各种变量输出的精密控制接口的多样化客户定制设计解决方案；环境隔离密封——用于密闭封装类产品，以避免包括灰尘、水、极端天气、爆炸等所有各种形式入侵的客户定制化解决方案；指示和照明——一系列针对状态指示和照明的客户定制光学解决方案。

Elektron Technology经过验证且灵活的方法，覆盖了产品开发的所有方面。公司独特的垂直集成架构，允许它能控制一件产品的整个设计、开发和制造过程，从而确保将用户的风险降到最低，同时保证投资回报。

“这对于全球电子设计和制造产业来讲是一个独特的业务模式”，Elektron Technology的首席执行官John Wilson说，“能够提供这种完全基于解决方案类服务的公司非常少。通过利用我们遍布全球的制造设施，Elektron Technology能够提供创新性的新产品，同时缩短产品上市时间，从而填补市场的空缺。”